jeudi, avril 10, 2008

Mon pays en musique

Pour tous:
Ô Belgique, ô mère chérie,
À toi nos cœurs, à toi nos bras,
À toi notre sang, ô Patrie !
Nous le jurons tous, tu vivras !
Tu vivras toujours grande et belle
Et ton invincible unité
Aura pour devise immortelle :
Le Roi, la Loi, la Liberté !
Aura pour devise immortelle :
Le Roi, la Loi, la Liberté !
Le Roi, la Loi, la Liberté !
Le Roi, la Loi, la Liberté !


Pô les ceux d'amons nos ôtes:
Nos estans firs di nosse pitite patreye,
Ca lådje et lon, on djåze di ses efants.
Å prumî rang, on l' mete po l' industreye
Et dvins les årts, ele riglatixh ostant.
Nosse tere est ptite, mins nos avans l' ritchesse
Des omes sincieus k' anôblixhèt leu nom.
Et nos avans des libertés timpesse:
Vola pocwè k' on-z est firs d' esse Walons !

Pitit payis, vos k' a tant d' grandeu d' åme,
Nos vos inmans bén, sins k' nos l' breyanxhe tot hôt.
Cwand on vs kidjåze, ås ouys montèt nos låmes
Et nos sintans nosse cour bate a gros côps !
N' åyîz nole sogne et vikez e liyesse,
Di vos efants, les bresses et l' cour sont bons.
Et nos avans les tchveas foirt près del tiesse:
Vola pocwè k' on-z est fir d' esse Walon !


Pour le Grand Jacques:
Avec la mer du Nord pour dernier terrain vague
Et des vagues de dunes pour arrêter les vagues
Et de vagues rochers que les marées dépassent
Et qui ont à jamais le cœur à marée basse
Avec infiniment de brumes à venir
Avec le vent de l'est écoutez-le tenir
Le plat pays qui est le mien


Et pour le fun:
Valeureux Liégeois
Marchez à ma voix
Volez à la victoire
La liberté
De la cité
Te couvriras de gloire.


En voor de vlaamstaligen: Sorry, ik ken alleen maar een paar zingetjes geleeerd gedurende mijn vakantie aan de zee ... "Ik zag twee beren" of "Ken jij Jan ...". Dat's toch leuk te zingen met kinderen, maar ik voel u mag niet vind het leuk als ik dat met Brabançonne vergelijk, nietwaar?

(chances that i put this correctly are thin : it's been ages i didn't practiced my Dutch. It's supposed to say "To Flemish guys: i'm really sorry. All i can sing in Dutch are child-songs i've learned during my holidays on Belgian coast ... I wouldn't like you to feel insulted thinking that i compare these to the 'patriotic' songs i know, so i don't list them)

mardi, avril 08, 2008

Ciao, Asmodan

Ca y est, mon PC de travail "asmodan" est prêt à rejoindre ses frères binaires dans le labo de réseaux. Le disque sur lequel toutes mes données persos a été recollé dans "beetle", la nouvelle machine ... Son alim peut enfin souffler, et mes oreilles aussi...

Quel calme dans le bureau ! Jamais ma collection de musique ne m'avait semblé aussi cristaline!
Bon, maintenant, reste à s'assurer que le serveur s'y retrouvera au moment de faire le backup, mais a priori, ça a l'air bon ^_^

samedi, avril 05, 2008

un peu de guitare

J'étais tombé sur la vidéo d'un type complètement barje qui joue le thème de Super Mario Bros à la guitare comme personne. C'était ici. Alors je me suis dit "pourquoi pas moi". Bon, c'est clair, je bricole un peu autour de mes morceaux de jeux vidéo (je ne les ai jamais retranscrits, je les simplifie selon l'humeur, etc), et il ne faudra pas vous attendre à quelque chose de phénoménal. Mais bon, youtube, c'est pas "la nouvelle star" non plus. Donc, juste pour le fun:

Rick Dangerous
J'ai trouvé les accords juste ce matin. Du coup, c'est celui pour lequel je suis le mieux entrainé, là tout de suite ^_^ . La fin sonne bizarre, parce qu'il y a normalement une transpo que je n'ai pas encore trouvée...

Legend of Zelda
Celui-là, j'ai les accords depuis quelques semaines. Y'a un ou deux passages un peu kill, notamment la première montée (la-si-do#-ré-mi) pour laquelle je dois trouver quelque chose de plus approprié, et le grand barré (FA avec un La aigu) qui tue (et donc qui n'est pas propre). Evidemment, au moment de l'enregistrer, je n'ai pas réussi à me contenter des accords que je connaissais, et j'ai voulu tenter la variation (du coup, je cherche mes notes et tout). Mettons que c'est pour avoir une base pour retranscrire tout ça plus tard.

Super Mario 3
Un autre sympathique p'tit gars que j'ai tapé sur le tas pendant l'anniversaire de Pierrick, l'année dernière (mais que Piet n'a pas filmé).

jeudi, avril 03, 2008

Pas tapon.

Pour info: j'ai craqué. J'ai réinstallé un Gutsy Gibbon. Pour les accents, il fallait simplement ne prendre aucune variante, et comme d'hab, j'ai édité /etc/X11/xkb/symbols/be pour que le "tilde" sorte dès qu'on appuie sur sa touche (non, je n'utilise pas ñ si souvent que ça).

key <AB10> { [ equal, plus, asciitilde, dead_tilde] };


Et ça devrait être une bonne nouvelle pour mon frère, parce que du coup, j'ai pris le temps de graver tous les mod/ogg/png qui trainaient sur mon vieux disque.

Je n'ai pas dit mon dernier mot, pourtant... Si j'arrivais à reprendre le code de compiz (le nouveau window manager GL-powered et si j'arrive à lui donner un petit shell de contrôle (l'équivalent de eesh pour enlightenment), ... C'est que j'y ai pris goût, à ma commande "ei fox" pour iconifier toutes les fenêtres firefox, voyez-vous :P

mardi, avril 01, 2008

Heron, Heron ...

Voilà. Mon nouveau PC est arrivé au bureau, avec son gros dual core, son disque SATAnique (scusi pour le mauvais jeu de mots) et ses prises USB à ne plus savoir qu'en faire. Je me donne la semaine pour en faire une bécane de travail aussi complète que ne l'était ma bonne vieille "asmodan".

Pour l'instant, j'ai installé la version "Beta" de la nouvelle distribution ubuntu (Hardy Heron), mais il y a encore quelques bugs à résoudre... Parmi les plus pénibles:
Bref, je vais toujours re-télécharger un "Gutsy Gibbon" au cas où ... et on verra si je tiens 23 jours. Le plus dur sera de ne pas essayer de trouver moi-meme la solution aux bugs que je rencontre (et oui, les accents circonflexes ne marchent pas non-plus ... pas dans firefox 3 beta, en tout cas :-/)